Prevod od "skočil na" do Srpski


Kako koristiti "skočil na" u rečenicama:

Stačí, aby na to Joey skočil na pár vzácných okamžiků.
Treba samo, da prevari Džoija, na par dragocenih trenutaka.
Jel se svými kamarády na abiturientskou párty, skočil na motorku a dopadl jako dárce orgánů.
Davalac je 18-godišnji student. Bio na žurki, seo na motor, završio kao donor.
Proč ten námořník skočil na to rozbité sklo?
Zašto je taj mornar skoèio na slomljeno staklo?
Ale protože jste pomohl Mexiku, dám vám možnost, abyste skočil na koně a odjel odsud živý.
Ali pošto si pomogao Meksiku, dajem ti šansu da uzjašeš konja i odeš živ odavde.
Nejspíš skočil na nějakou větev a vyřadil elektrický plot.
Mislim da je zakaèio granèicu koja je udarila u elektriènu ogradu.
Skočil na něj skřítek, nožičky mu utrhal.
Али је наишао Гоблин и извукао паука одатле!
Tak se dostal do Cary Riptona... a z něj skočil na toho poldu.
Tako je ušao u Gary Riptona... i iz njega je uskoèio u policajca.
Víte jak miluji tvojí sestru, tvojí matku, myslím tím, že jí miluji, tak že bych si utrhl hlavu a skočil na ní.
Znate koliko volim tvoju sestru, tvoju mamu toliko je volim da bih joj odsekao glavu i skoèio s peæine s njom.
Nemůžu uvěřit, že by Chris skočil na takovou nůši lží, co mu napovídala armáda.
Ne mogu da verujem da je Kris tek tako naseo na smicalice regrutovaoca.
Mike se mi líbí, co se sem nastěhoval, a dokonce jsem vycouvala, když skočil na ty tvoje finty.
Mike mi se svideo onoga dana kada se doselio ovamo, i èak sam se povukla kada se zaljubio u malu Mis Vrednu Ljubavi.
Ten hrdina, co skočil na Riggieho?
Veliki junak koji je zaskoèio Reggieja.
Chce, abys jí skočil na celou tu psychickou, démonickou pitomost, jasný?
Ona želi da uðeš u ovu demonsku, psiho stvar, razumeš?
Věřil bys, že skočil na ten starý trik s mobilem?
Hej, možeš li vjerovati da je pao na taj stari trik s mobitelom?
Poté, co od ní její manžel utekl, cítil se tak provinile, že poslal děti s chůvou ven, vzal láhev vína a skočil na ni.
Muz se osjeæao krivi nakon što je pobjegao, pa je poslao djecu sa dadiljom, nabavio je bocu vina, i skoèio na nju.
Hej, myslíš, že se Sam někdy proměnil v psa a pak skočil na nějakou fenku?
Hej, misliš da se Sem nekad pretvarao u psa, i onda imao seks sa ženskim psom?
Myslím, že jsi právě skočil na vrchol mého seznamu.
Mislim da si upravo skoèio na vrh moje liste.
Jak daleko si nejdál skočil na motorce?
Koliko je najdalje što ikad skoèio sa motorom pre?
Foreman skočil na tu věc s platem?
Forman je pao na foru sa platama?
Nebo jak táta skočil na tu kapotu...
Ili kako je tata skoèio na haubu auta?
Šel jsem po něm, abych dosáhl nějaké spravedlnosti, ale skočil na mě, bodl mě stříbrným ostřím.
Krenuo sam na njega da pokušam da dobijem malo pravde, ali me je iznenadio, napao me je sa srebrnim nožem.
Vás by jenom na okamžik napadlo, že bych skočil na takový výmysl?
...да помислиш на тренутак да бих пао на такву будалаштину.
A potom... jako idiot, jsem skočil na nejstarší trik.
A onda... kao idiot, upecao sam se na staru foru.
Ne, skočil na nás a my se jen bránili.
Ne, on nas je zaskoèio, i mi smo se samo branili.
Ale vy jste příliš chytrý, abyste skočil na takový očividný poplatek jako je tento.
Ali si prepametan da padneš na takvo neukusno mito. -Ili prostaèki, razmetljiv dekolte.
Dává mi spočinout na-- Skočil na to?
Цини ми да легнем --Да ли је он то купи?
Další věc, kterou si pamatuju, že mi skočil na zasraný záda.
Sljedeæe èega se sjeæam, skoèio mi je na jebena leða.
Skočil na zadní a začal mě škrábat přesně jako v tom snu a nějaký chlápek na něj křičel:
Skoèio je na zadnje šape i poèeo da me grebe, baš kao u snu. I neki tip povièe
Snažil jsem se dostat pryč a skočil na mě.
Pokušavao sam da pobegnem i on je skoèio na mene.
Musí se omluvit, že zdrhl na Floridu a skočil na to s kupou blbek.
Tek treba da se izvini što je zapucao na Floridu s gomilom fufica.
Když chtěla schovat lup do ventilace, skočil na ni.
Kad je otvorila odušak da sakrije robu, njegove sumnje su se ostvarile.
Kdybych se nezastavoval na benzínce, abych si skočil na velkou, byl bych tady dřív.
TO NIJE FER. DA NISAM MORAO DA STANEM DA KENJAM USPUT, DOŠAO BIH PRVI OVDE.
Malý žralok málem skočil na naše háčky.
Male ajkule su praktièno skakale na udicu.
Velkej zlej vlk si asi skočil na jedno.
Изгледа велики, зли вук зауставља на пиво.
Řekla jsem ti to, protože jsem to potřebovala, ne proto, abys skočil na mého parťáka uprostřed ulice před půlkou okrsku.
Rekao sam ti, jer Morao sam reći nekome, ne zato što sam htio te skočiti moj partner u sredini ulice pred pola stanice.
Jako kdybych byla idiot kterej skočil na nějakej tvůj trik!
Kao da sam bila neki idiot da bih pala na neki tvoj trik!
Vyžádal sis zkrácenou verzi, tak jsem ve vší úctou skočil na konec.
Тражили сте скраћена верзија, па сам уз дужно поштовање скочио до краја.
A pan Elton John by rád skočil na návštěvu a pozdravil.
I ser Elton Džon bi navratio da vas pozdravi.
Skočil na mě dřív, než jsem k ní došel.
Prvo sam video Anino telo. Napao me pre nego što sam stigao do nje.
Co kdybych skočil na ten stolek?
Могао бих да скочим на сточић.
Doufejme, že Walter skočil na to správné.
Ima tri sedišta, nadajmo se da je seo na pravo.
8.4324100017548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?